On the ground I lay Motionless in pain I can see my life flashing before my eyes Dead I fall asleep Is this all a dream Wake me up, I’m living a nightmare
I will not die (I will not die) I will survive
I will not die, I’ll wait here for you I feel alive, when you’re beside me I will not die, I’ll wait here for you In my time of dying
On this bed I lay Losing everything I can see my life passing me by Was it all too much Or just not enough Wake me up, I’m living a nightmare
I will not die (I will not die) I will survive
I will not die, I’ll wait here for you I feel alive, when you’re beside me I will not die, I’ll wait here for you In my time of dying
I will not die, I’ll wait here for you I feel alive, when you’re beside me I will not die, I’ll wait here for you In my time of dying I will not die, I’ll wait here for you I feel alive, when you’re beside me I will not die, I’ll wait here for you In my time of dying
Three days grace-Pain
Pain, without love Pain, I can't get enough Pain, I like it rough 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
You're sick of feeling numb You're not the only one I'll take you by the hand And I'll show you a world that you can understand This life is filled with hurt When happiness doesn't work Trust me and take my hand When the lights go out you will understand
Pain, without love Pain, I can't get enough Pain, I like it rough 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all Pain, without love Pain, I can't get enough Pain, I like it rough 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Anger and agony Are better than misery Trust me I've got a plan When the lights go off you will understand
Pain, without love Pain, I can't get enough Pain, I like it rough 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all Pain, without love Pain, I can't get enough Pain, I like it rough 'Cause I'd rather feel pain than nothing Rather feel pain
I know (I know I know I know I know) That you're wounded You know (You know you know you know you know) That I'm here to save you You know (You know you know you know you know) I'm always here for you I know (I know I know I know I know) That you'll thank me later
Pain, without love Pain, can't get enough Pain, I like it rough 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all Pain, without love Pain, I can't get enough Pain, I like it rough 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all Pain, without love Pain, I can't get enough Pain, I like it rough 'Cause I'd rather feel pain than nothing at all Rather feel pain than nothing at all Rather feel pain
Thousand Foot Krutch-Phenomenon
If you're like us calling all riders, roll up beside us, no place to hide us, All freedom fighters, let's unite us, switch on your nitrous and...let's.. go... Destination, for navigation, man up ya stations, Feel the sensation surround invasion, With communication, move quick, we might avoid contamination
[Chorus:] Down here comes the sound, everyone pound your feet to this phenomenon, Now let's make it loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon Roll! Open your soul, maybe lose control inside of this phenomenon, Just let yourself go, And let everyone know you move to this phenomenon
Don't let these spiders crawl up beside us, they want to bite us, inject the virus Raise up the lighters, praise to the righteous, we need to guide us, get...prepared..to.. go.. If you are like us, calling all riders, roll up beside is, no place to hide us, all freedom fighters, Let's unite us, switch on your nitrous..and.. let's..go..
[Chorus]
Can't take it anymore, shake until we move the floor, What are we waiting for? Let's go! I'm tired of being ordinary, don't care if there's people staring, I'll rely on your strength to carry me on. I'm not invisible like you, next time things get a little messed up, I'll shine but I'll never see through. I'm fine just tryin to wake the rest up [Chorus]
перевод
Если ты похож на нас, зови всех гонщиков, езжай за нами, нам нигде не скрыться, Все бойцы за свободу, давайте объединяться, включайте своё нитро.. и.. вперед! Пункт назначения, по навигации, парень, включай своё радио, Почувствуй, как это проникает в нас, Со связью, гони быстрей, мы можем избежать заражения
[Припев:] Уже слышен звук, все устремляются к этому явлению, И теперь шагай громче, покажи всем, как ты движешься к этому феномену, Гони! Открой свою душу, возможно,утрать контроль внутри этого явления, Просто позволь себе идти, И пусть узнают все, что ты движешься к этому феномену
Не позволь этим паукам ползти позади нас, они хотят укусить нас, ввести вирус, Поднимайте зажигалки, восхваляйте справедливость,что нужна, чтоб вести нас, приготовьтесь гнать, Если ты похож на нас, зови всех гонщиков, езжай за нами, нам нигде не скрыться, Все бойцы за свободу, давайте объединяться, включайте своё нитро.. и.. вперед! [Припев]
Не вынести больше этого, встряхнись, пока мы не выбили пол из-под ног, Чего же мы ждем? Вперёд! Я устал быть как все, наплевать на тех, кто пялится, Ты сможешь помочь мне, я полагаюсь на твою силу, Я не невидим, как ты, и в следующий раз всё будет немного запутанней, Я буду сиять, но не смогу довести все до конца. Я в порядке, я просто пытаюсь разбудить других
I try to make it through my life, in my way, there's you I try to make it through these lies, that's all I do Just don't deny it Just don't deny it and deal with it, yeah Deal with it You try to break me, You wanna break me.... bit by bit, That's just part of it.
CHORUS: If you were dead or still alive I don't care, I don't care And all the things you left behind I don't care, I don't care
I try to make you see my side Always trying to stay in line But your eyes see right through That's all they do I'm getting tired of this shit I've got no room when it's like this What you want of me just deal with it.
-CHORUS-
(Nothing can care about, nothing can care about) (You won't be there for me, you won't be there for me)
If you were dead or still alive I don't care, I don't care And all the things you left behind I don't care, I don't care
This world will never be What I expected And if I don't belong Who would have guessed it I will not leave alone Everything that I own To make you feel like it's not too late It's never too late
Even if I say It'll be alright Still I hear you say You want to end your life Now and again we try To just stay alive Maybe we'll turn it around 'Cause it's not too late It's never too late
No one will ever see This side reflected And if there's something wrong Who would have guessed it And I have left alone Everything that I own To make you feel like It's not too late It's never too late
Even if I say It'll be alright Still I hear you say You want to end your life Now and again we try To just stay alive Maybe we'll turn it around 'Cause it's not too late It's never too late
The world we knew Won't come back The time we've lost Can't get back The life we had Won't bleed us again
This world will never be What I expected And if I don't belong
Even if I say It'll be alright Still I hear you say You want to end your life Now and again we try To just stay alive Maybe we'll turn it around 'Cause it's not too late It's never too late
Maybe we'll turn it around 'Cause it's not too late It's never too late (It's never too late)
Как не мои слова прольется, все что знаю я.. И взглядом обернется, закрывая мои глаза. Движением руки, движением, касанием руки сорвется пелена и свет с собой накроет с головой.
Как не моя душа метнется, не взглянув назад, И что-то оборвется, получая пламенный разряд. Движеним руки, движением, касанием руки сорвется пелена и тень с собой накроет с головой.
Дождем как волною, внезапно накроет Безрадужных снов между мной и тобою. Ты видишь как утро встает над волною, А значит рассвет, но рожденный не мною
1-ый куплет: Старые зазнобы, послезавтра новый год. Чайник закипает, отключить автопилот. Больше нету сил... Больше нету сил... Уже в который раз сломался телефон. Истории о нас мы оставим на потом. Между нами... Между нами...
Припев: Океанами, если напьемся Меридианами пересечемся. И пусть я не nomber one И даже не номер два, Но сердце свое отдам Я за тебя...
2-ой куплет: Утром не разбудят, споры ни о чем. На столе записка - досмотреть твой сон. Больше нету сил... Больше нету сил...
Припев:2 раза
Океанами, если напьемся Меридианами пересечемся. И пусть я не nomber one И даже не номер два, Но сердце свое отдам Я за тебя...
Я на песке тебе пишу всё, что ты хочешь знать - чем я живу, чем я дышу и сколько осталось ждать тех странных дней из вещих снов, когда нужен мне ответ на тот вопрос, который лишь даёт выбор: да и нет.
И на твоё молчание найдется сто причин, Но разочарование оставлю я другим. И всё, что не досказано, понятно и без слов Последнее касание и стынет в жилах кровь
Туман накрыл окрестности и мы словно подо льдом. Теперь нам нужен опыт рыб, чтоб просто залечь на дно Потерян след идти на свет возможности никакой И в темноте что я писал размыло давно водой
И на твоё молчание найдется сто причин, Но разочарование оставлю я другим И всё, что не досказано, понятно и без слов Последнее касание и стынет в жилах кровь
Коктейли с соками, розетки с токами, Весенняя любовь, бежит потоками, По всем каналам и ходам, она пришла, когда ты сам Уже не верил ей Дождем разбуженный, весной простуженный Ты ничего не знал, ты беспробудно спал, Когда она пробралась ночью, Что бы над и поставить точки И ты поверил ей
Может быть пустяк, но я не знаю как Тебя зовут. Похоже ты, знакома мне. На линию огня ты вышла неспеша И ждешь весну, ты ждешь весну Я двигаюсь к тебе
Играют искрами, секунды быстрые Сбегая наутек, подобно выстрелам, А ты уже, который день По улицам гоняешь тень И по дворам
Рассветы сонные, дни раскаленные Разорван пополам ударом молнии И вроде все, как и всегда, Но поменялись полюса Местами где-то там.
Может быть пустяк, но я не знаю как Тебя зовут. Похоже ты, знакома мне. На линию огня ты вышла неспеша И ждешь весну, ты ждешь весну Я двигаюсь к тебе